El OSD es una tensión DC que se aplica al cátodo del color respectivo. El color en las imágenes es una señal variable (información de color) que, montada sobre una sub-portadora, viene junto con la señal compuesta de video. Esta señal de croma tiene distintos valores de portadora según sea NTSC o PAL o cualquier otra.
Dentro del jungla existen circuitos que separan la información de croma y la referencian para su demodulación, con una portadora generada en el mismo CI. Por eso tiene los cristales de referencia (3,58 Mhz, 3,57,etc).
Si existe alguna falla en los componentes que pertenecen a esa función , la señal de video es correcta pero sin color.
Si es posible indica el jungla que lleva dicho TV para analizar mas el tema.
También sería un buen aporte que indicaras el número del chasis.